&叫你从小就那么可爱呢？”catheine突然伸手掐住k的脸颊用力往外拉，“每次看到你眼泪汪汪的样子都超有成就感。”
&你太可恶啦！”k猛地扑了过去，但catheine早一步溜走，两人绕着小屋快速地追逐起来，留下一串银铃般的笑骂声。
看着巧笑吟吟的红发少女，想到她下午戴着墨镜，捂着双耳，躲在被窝里的可爱模样，斯内普不由露出一个淡淡的笑容。
无意间望过来的哈利，惊讶地发现斯内普长得其实还是挺有男人味的，只是他的气质一直都被他冷酷的表情和狠毒的讽刺给彻底破坏了。
可是一想到斯内普对待自己和catheine的异常态度，哈利的心里隐隐总有一股非常不妙的感觉，似乎有什么不好的事情已经悄然发生，可他却根本无法弄清头绪。
第二天一早，五人就坐上k购买的飞毯，直接前往苏必利尔湖，由于不知是否回引起某些出人意料不知真假的异常景象，在湖心放下catheine和斯内普后，多比便把飞毯开往岸边。
而斯内普和catheine也一直等到其他三人在岸边安全降落后，才一起喝下水下呼吸剂，钻进水里，但他们一直潜到湖底，也没有什么异常发生。
&能是位置不对。”catheine回忆一下梦境后，决定放出魔力探测一下四周，哪知人鱼女王若娜的私人印记突然从她左手心弹了出来，原地旋转一圈后，射出一道白色光芒。
&和斯内普相视一眼，顺着光芒游了过去，很快两人就遇到了障碍，一块被魔法保护起来的大石头。
斯内普检查一遍后，确认是人鱼的手笔，红发少女便请人鱼女王若娜出来帮忙，若娜在得知这里是北美洲后，唱出一首曲子，catheine能辨别出她使用的是印第安古语，却不知道讲的到底是什么内容。
&大湖一开始并没有分开，只是当麻瓜侵犯到北美洲水族的生存空间，促使几位水族贤者联手施法将这片水域沉入地下，五大湖才出现。”大石头向右边移开后，若娜才开始解说，“这是人鱼族的通道，你们进去后要展示我的印记，才不会被守卫攻击。另外，为了保存湖水的灵力，那几位水族贤者还留下一道保护罩，所以，可能你一进去，就会引发反应，祝你们好运。”说完若娜的光影就缩回catheine的魔杖里。
有了若娜的介绍，斯内普在发现保护罩的第一时间，就立刻做好了准备，然后catheine才将右手伸进保护罩里。
一个漩涡立刻在她的右手心上形成，并在眨眼间布满他们的视野范围，但再一眨眼，就失去踪影。
&惊讶地收回手，看到右手里多了一颗浅绿色的小珠子，它像吃得太饱的孩子一般，吐出一个气泡，然后就扭了扭身子，钻进红发少女的右手心里。
&饱就睡的懒猪？”斯内普打了个生动的比喻。
&尴尬了一下，随即微笑着问道：“教授，进去看看嘛？”
斯内普点点头，握紧魔杖率先钻进保护罩，catheine也取出自己的魔杖，紧随其后，毕竟都到门口了，不进去看看只会在心里留个疙瘩。
穿过保护罩，catheine和斯内普瞬间以为自己穿越到19世纪50年代的德克萨斯州，充斥着整个水域的牧群，四处挥鞭的“牛仔”，只是这里的“牛仔”是骑着巨型海马的水族，放牧的则是各种海兽。
&位巫师朋友，不知是由何人介绍过来的呢？”在斯内普和catheine愣神之间，一位骑着海马的雄性人鱼游了过来，他手里紧握着一根长鞭，满脸警惕的神色。
&望了斯内普一眼，伸出左手呈现出若娜的私人印记。
&位原来是皇族的朋友啊！”那位人鱼立刻跳下海马，异常恭敬地行礼道，“是来参加‘牛仔节>
&们只是顺路过来看看，没想到今天这里居然有节目，我能让我的家养小精灵带我的两位朋友过来参加吗？他们此时正在苏必利尔湖的岸边。”catheine没有纠正人鱼守卫的误解，而是微笑地询问，因为眼尖的她已经发现不少巫师顶着大气泡，拖家带口地在镇中穿行，显然人鱼守卫警戒的只是这条通道而已。
&然可以。”人鱼守卫热心地指点道，“请前往本镇的中央广场，那是本镇唯一有空气的地方，贩卖水下呼吸剂和鳃囊草的商店也在那里。”
&常感谢！”catheine和斯内普立刻收起魔杖，游向人鱼守卫所指的地方。
&哈利和多比一看清眼前的景象，就整齐地发出一声惊叹，哈利甚至把脑袋仰得差点往后摔倒地上。
&神奇了！”k张开双手大声呼喊道，“这才是真正的水下城市，纽约那个只能算水族馆而已。”
&再当‘没见识的火星人’啦！”catheine笑着丢给他们一人一瓶水下呼吸剂和一份宣传单。
&里叫五湖镇，原本只是个平凡的水下乡村，但19世纪北美洲畜牧业发展大潮也影响到水族，这里便成为水族的畜牧业交易中心，每年有上亿头海兽在这里完成交接，这星期正好是五湖镇一年一度的牛仔节，我们在这里待到过完节再回国。”
&棒了！”哈利欢呼一声，立刻拉着k一起去逛街。
&比，这是我定的旅馆的房卡，你收好，等他们玩累了，就带他们回去休息。”catheine认真对多比吩咐道。
&凯瑟琳小姐。”多比接过房卡鞠了一躬，随即匆匆忙忙跑去追赶k和哈利。
&打听过了。”斯内普拿着一张羊皮纸从广场另一边