&午好！”凯瑟琳礼貌地微笑道，“我想买一根魔杖。”
&格沃茨的新生吗？”老头用他那对银白色的大眼睛仔细打量着这个没被自己吓到的女孩。
凯瑟琳微笑着点点头。
&么称呼你呢？小姑娘！”奥利凡德将手伸进衣服的口袋。
&瑟琳。”听到这个名字，奥利凡德果然如同女孩所预料的那样，停下手上的动作，用惊讶的眼神重新打量起自己。
&什么你看起来那么惊讶呢？”凯瑟琳故意问，想看看是否会得到不一样的答案。
&以为回到了二十年前，”奥利凡德先生低头仔细观察了一番凯瑟琳的脸后才说，“你跟她十一岁时的模样真的很像，除了眼睛。”
&是说莉莉·伊万斯吗？”凯瑟琳故意让自己的语气显得十分吃惊。
&的。”奥利凡德先生闭起眼睛回想着，“也是这样一个下午，她和一个——”他突然停下来睁开眼睛，“你是她失踪的女儿吗？”
&不知道，”凯瑟琳摇摇头，语气充满遗憾，“我是一个孤儿。”
&儿！”奥利凡德搓了搓手指，“如果你是一个孤儿的话，那应该有教授去接你的？”
&的，斯内普教授。”
&内普？西弗勒斯·斯内普！”奥利凡德用急促的语气追问。
&什么问题吗？”凯瑟琳这次是真的不解了，奥利凡德的反应有些出乎她的意料。
&只是觉得邓布利多的安排很有趣。”奥利凡德露出古怪的笑容。
&布利多？”凯瑟琳有些动容，怎么哪里都有这位校长的身影。
&你需要知道时你自然会知道。”奥利凡德没有回答，而是从衣袋里掏出一长条印有银色刻度的卷尺，“现在，请告诉我，你经常使用那只手？”
凯瑟琳举起右手，没有追问，有些事情既然别人不想说，追问是没用的。
当那个自动操作的卷尺量完她的尺寸后，凯瑟琳遇到了今天最不愉快的事，她对奥利凡德拿来的任何一根魔杖都没有一丁点反应。
等到斯内普来找她时，凯瑟琳正坐在店里唯一的长椅上，左手拿着一把魔杖，右手不停地取出一根出来挥动一下，然后丢到她面前那堆足有半人高的“小山”上，“小山”周围到处散乱着装魔杖的盒子，而奥利凡德正趴在地上，寻找着什么。
&是怎么回事？”一进门，斯内普便惊讶地问。
&歉！我忘记先跟你说一下。”凯瑟琳连忙站起来，声音虽然依旧平静，却多了一丝烦躁，“我原本以为我应该很快就能选好魔杖，谁知道……”她没有说下去，只是将最后一根魔杖扔到那座“小山>
&内普。”奥利凡德扶着架子从地上爬起来，“真的是你去接凯瑟琳的吗？”
&然！”斯内普用不容置疑的眼神瞪着奥利凡德。
&就奇怪了，她到现在对任何一根魔杖都没有反应，我怀疑她是个哑炮了。”
&不可能，哑炮是无法接到霍格沃兹的录取通知的。这你知道！”斯内普低吼着，似乎奥利凡德刚才说的话侮辱的是他。
&么是哑炮？”凯瑟琳来回望着两个成年人，她注意到这个词是关键。
&炮就是出生在巫师家庭，却没有魔力的人。”奥利凡德将手里的魔杖交给她，“这是最后一根了。”
凯瑟琳倒吸一口气，右手有些颤抖地接过它，用力一挥，杖尖冒出一道绿光，接着店里所有东西全部飘了起来，包括斯内普和奥利凡德。
&哪，这实在是……”奥利凡德还没说完，所有东西又全掉到地上，他自己也差点摔倒，而斯内普更是用惊喜的目光望着凯瑟琳。