“法律是严肃的，”长袜子皮皮说，“可法律也是仁慈的。要是法律是严酷的那就不是好的法律了，好的法律都是宽容的。作为法律的制定者，我，长袜子皮皮宣布宽恕你的罪行。”
卡尔.狮心的心升腾了，他含着热泪凝望着长袜子皮皮远去的背影。满身黑芝麻一样斑点儿的大白马跑起来风快，一溜烟儿的消失在河对岸的另外一条道路的尽头。卡尔.狮心心里幻想着长袜子皮皮率领着崭新的白‘色’大船，船上飘扬着黑‘色’的骷髅旗，彪悍的海盗在船舷上忙碌着，这海盗船驶来是为了接他卡尔.狮心，这是多么‘激’动人心的时刻啊！卡尔.狮心想象着，当海盗，多么‘浪’漫多么刺‘激’多么富有冒险‘精’神啊！这是他卡尔.狮心的未来。
满心欢喜与憧憬的卡尔.狮心根本没有听到由远而近的马蹄声，也没有注意到有人接近，他的全部注意力都凝聚到内心之中，在心里卡尔.狮心仿佛已经看到从云端驶来的海盗船。
“狮心小弟，你的另一半儿狮心怎么不见了。”胡伯特在卡尔.狮心身边儿停下马有些奇怪的望着他打问道。
卡尔.狮心从幻境中回过神儿来，仰头看着马上的胡伯特，背着太阳的胡伯特整个人都在自己的‘阴’影里，这是他自己的影子，和他的身体完全的重合在了一起，即使明亮的太阳也穿透不了这沉重的黑暗。在明媚的阳光中，胡伯特的笑脸沉浸在太阳永远照不到的黑暗里，那笑容像毒蛇一样的‘阴’冷。
迎着太阳站立的卡尔.狮心从内心发出一阵寒颤，一股恐惧的感觉从脚底升起。卡尔.狮心低头看向脚下，这才发现胡伯特的影子遮住了他的‘腿’，就是这‘阴’影，他畏缩的向旁边退去，到了‘阴’影的外面，到了阳光可以照‘射’到的地方卡尔.狮心才缓过气来。
“你怎么不回答我的问话，”胡伯特追问道，“一大早的，你怎么一个人在这里，你在等什么人吗？怎么没有看到你的哥哥，他到哪里去了？昨天就没有看到他，难道他不在镇子里面吗？”p