88读书>青春校园>权少的贴身翻译官>第375章 翻译官必备技能

翻译室主任觉得这边悦绝对是福星。

走哪闪哪。

乖乖,就这不到半个月,拿到的嘉奖得抵上别人五年的,也是怪了,往常眼高于顶的这帮军区首长们,怎么一个个都变得这么好说话了?

边悦也想不到这帮四五十岁的高级军官这么当真,政治部还仔细找她了解了情况,过程中客气得不行,搞得她以为自己是什么哪位军区大拿。

主任办公室里。

“边悦,来,你看看,你跟哪位首长比较熟。”主任直接将这次的上课名单给边悦。

边悦没看,摇头道:“哪位也不熟。”

“真的?”

“嗯,就这三天课,平常也没接触过。”更别说上课的时候还都是用编号,去哪里熟。

主任疑惑点头,心中纳闷,都不熟的话,怎么这一个个都要求下次让边悦当随行翻译。这这么多军官,边悦人就一个,他怎么安排得不过。

难办。

主任愁眉苦脸,看了眼边悦,心中有些猜想,“行了,没什么事了,你先回去工作吧。”

“是,主任。”

边悦看出主任的为难,可是既然对方没说,那就不是自己才掺合的事。她现在脑子里想的都是沈高雄的事,昨天那一打岔,她和沈高雄也没找到机会单独相处。

不知道沈高雄还会不会找她?

边悦皱眉,要是主动去找他的话,一定会惹来对方怀疑吧?

“边悦!”

突然一声响,边悦吓了一跳,“江仲杰,你一惊一乍的做什么!”

江仲杰笑着道:“吓到你了,想什么这么认真呢?我知道了,是不是因为嘉奖令太多,所以你高兴过了头,不知道该怎么办?”

边悦皮笑肉不笑,“你真是太聪明伶俐了。”

江仲杰:“……”

看不出你夸人的半点诚意。

江仲杰拦住边悦是有正事的,“那什么,这些嘉奖令可不都是从军事学院来的,你仔细看了没有?”

边悦疑惑,“你想说什么?”

江仲杰看她一脸茫然,暗叹自家大哥真是不会做人,加了一句道:“你回去仔细看看,说不定有意外收获。我走了,记得看。”

边悦见他古古怪怪的,回去特意翻看了一下这次的表扬信来源,还真找到了意外,江伯俊居然也发了一封……肯定信。

这倒是和江伯俊的为人不像。

边悦莞尔,却也没多在意。这种事情,都是完全凭对方一时好心情,换句话说,她今天可能因为微不足道的事情被表扬,他日也可能因为同样的事情而遭受批评,平常心对待最好。

正想着沈高雄的事,手机响起。真是想什么来什么,正沈高雄打来的电话。最后一堂课后,边悦被要求留下方式,现在所有学员都有她的电话号码。

“边悦,是我,沈高雄,不知道你还有没有印象啊。”

当然有。

最有印象就数你了。

“沈首长,当然记得您,您是有什么事吗?”边悦笑着问,语气亲切平和得不行。

沈高雄道:“我一会儿会路过你们那儿,之前不是说有点事要问你吗,你要是有空的话,趁这个空挡我们交流一下。”

边悦简直要点赞,“没问题,沈首长,我在门口等您。”

“十分钟后吧。”

“好嘞。”

边悦愉快收拾东西,往外走。江仲杰路过她身边,听到她哼歌儿,忍不住后退一步,促狭问,“看到嘉奖令了?”

边悦挑眉,“我看你也别当翻译官了,去当记者吧,八卦记者适合你。”

江仲杰“切”地一声,翻白眼走了。

不过等边悦的身影一消失,他就立刻将边悦看完嘉奖令很高兴的事情告诉了自家大哥。

妥妥的要邀功。

边悦等了小会儿,就看到沈高雄的车过来,警卫员要下车的时候还被他制止。边悦扬起笑容,“沈首长……”

“边悦小同志,没耽误你工作吧?”沈高雄问。

“没有,正好到休息的时候,”边悦道:“旁边有一个休息的地方,翻译室工作忙,平常很少人过去,沈首长要不要去坐坐?”

听边悦这么说,沈高雄更觉得这人聪慧机敏。

“好,正好我也休息一下。”

沈高雄说的要和边悦交流的问题并不难,只不过是一些单词的翻译,难度并不算高,不过的确是有一些比较稀有的词,要查起来费劲。

大概用了半小时左右,沈高雄笑着道:“真是要谢谢你,有了你的指点,我回去再看就容易多了。”

“沈首长哪里的话,不过是举手之劳,和你们相比我会的也只是皮毛。”

沈高雄笑着道:“边悦小同志,今天的事……”

“我只是出来休息正好碰到沈首长而已。”

沈高雄就像喜欢这种聪明人,将纸张往口袋里一揣道:“好,那我们有机会再见。”

“再见。”

边悦笑着送走沈高雄,等他的车子完全消失,她才匆匆往翻译室里走。她要趁着记忆还在,把刚才沈高雄让她翻译的单词全部都默下来!

身为翻译官,并不是每次翻译都能遇到自己懂的词,相反,很多词往往新颖艰涩,只能靠会前或翻译前的一点点夹缝时间,争分夺秒将所有新出现的词背下来。

正因为如此,所有的翻译官都有自己的一套记忆体系。

边悦也不例外。

一坐到位置上,边悦立刻拿出纸笔,目光如炬,神情严肃地将脑海里的东西一口气


状态提示:第375章 翻译官必备技能--第1页完,继续看下一页
回到顶部