2004年11月2日，04-05赛季常规赛揭幕战即将在步行者的主场银行家生活球馆拉开帷幕，本赛季的揭幕战和前面几个赛季稍微有些不同，出于制造宿敌的原因，前面几个赛季参加揭幕战的两支球队，就是上赛季参加总决赛的两支球队，联盟此举也是为了故意制造宿敌的气氛，但是随着时间的推移，这种赛程安排就遭到越来越多的反对声，尤其是在湖人连续两个赛季都输掉了总决赛之后，这种反对声更是愈演愈烈。
最终在一片呼吁声中，联盟决定对本赛季的揭幕战做出调整，上赛季输掉了总决赛的小牛，避免了重复湖人的尴尬局面，不用以失败者的身份亲眼见证步行者的总冠军戒指颁发仪式，也算是眼不见心不烦了。
虽然赛程的改变，让小牛避免了尴尬，但是总要有球队要到步行者的主场尴尬一番的，或许是故意制造噱头和吸引眼球的缘故，联盟今年为步行者安排的揭幕战对手是麦迪和姚明领衔的休斯顿火箭队。
休斯顿火箭在休赛期，用球队的当家后卫弗朗西斯和莫布里为主要筹码，从魔术换来了麦迪，而在麦迪加盟之后，火箭也从一支季后赛边缘球队，一跃成为一支西部豪强，再加上姚明和孟旭，麦迪和孟旭之间的特殊关系，使得这场原本就备受关注的揭幕战还未开始就已经是万众瞩目了，尤其是在大洋彼岸的华国，华国德比的噱头是非常具有吸引力的。
美国时间下午5点钟，虽然距离比赛开始还有3个多小时，但是银行家生活球馆此刻却已经座无虚席了，因为今天这场比赛对步行者的球迷们来说，并不单单只是新赛季的开始，也不单单是总冠军戒指的颁发仪式，对于他们来说，今天是一个非常特别的日子，因为今天是步行者俱乐部为雷吉-米勒举行球衣退役仪式的日子。
和大部分的球衣退役仪式都会在中场休息的时候举行不同，为了给雷吉-米勒一个特殊的退役仪式，步行者的管理层从上赛季结束之后，就开始反复研究了，最终在经过不断的商量之后，步行者俱乐部的老板西蒙兄弟亲自拍板，决定把雷吉-米勒的退役仪式放在新赛季的开幕式当天，也就是步行者的总冠军戒指颁发仪式之前。
5点10分，一片喧闹的银行家生活球馆的所有灯光突然全部熄灭，伴随着投光灯的来回闪烁，银行家生活球馆上空的大频幕被点亮了，首先出现在大屏幕上的是1987年的选秀大会，当时还只有22岁的雷吉-米勒，略带青涩的面孔，一副腼腆的表情，头戴印有步行者标志的棒球帽，双手举着步行者的31号球衣。
数秒之后，大屏幕上的图像开始缓慢变换，每一张片段都代表着雷吉-米勒在步行者的一个赛季，从被步行者选中开始，直到步行者完成三连冠之后，雷吉-米勒高举右拳的片段，17年的风雨变换，17个赛季的拼搏与奉献，雷吉-米勒从一个22岁弱冠青年，到如今的不惑之年，雷吉-米勒把自己的青春，把自己的整个职业生涯都留在了印第安纳，留在步行者。
“雷吉！雷吉！雷吉！。。。。。。”在17个片段全部播放完毕之后，银行家生活球馆现场2万多名球迷，整齐划一的高喊着雷吉-米勒的名字。
“没有人会质疑你对于这支球队的贡献，17年来，你不仅仅是这支球队的名片，你更是这支球队的心脏与灵魂！是你让步行者成为了联盟顶级的球队！”在持续了数分钟的欢呼声结束之后，代表步行者俱乐部发言的步行者副总裁威尔什拿着话筒走到了球场中央，17年前正是威尔什力排众议，在一片怀疑和嘲笑声中用11号签选择了雷吉-米勒，而这次选秀无疑是步行者历史上最成功的一次选秀。
威尔什说完开场白之后，在投光灯的照耀下，今天的主角，已经坐在场边等候的雷吉-米勒，一边朝着周围的观众挥手致意，一边缓步走到了球场中央。
“谢谢，谢谢你们。”
“我知道这不仅仅是步行者俱乐部，这也是球迷和整座城市送给我的礼物，这也是所有在这里努力工作的人对我的认同。”
“在这里的17年，是我人生中最重要的17年，这是让我永远难以忘怀的17年，我希望在以后，我仍然有机会回馈你们！回馈这座城市！”
在雷吉-米勒哽咽着说完提前就准备好的致辞之后，现场的灯光突然全部亮起，银行家生活球馆的两万多名观众，全部穿着雷吉-米勒的31号球衣，同时双手高举着一个写着“thie！”的牌子。
“雷吉！雷吉！。。。。。。”的呐喊声再次响彻银行家生活球馆的上空，伴随着全场观众的呐喊者，雷吉-米勒的四个兄弟姐妹，包括美国女子篮球历史上的传奇谢丽尔-米勒，四个人共同抬着已经被装裱好的那件属于雷吉-米勒的31号球衣，走到了球场的中央。
再次发表了一段感谢之后，雷吉-米勒兄妹五人联手将这件球员挂在提前准备好的绳索上，将这件31号球衣缓缓升到银行家生活球馆的上空，在那里还分别悬挂着罗杰·布朗的35号球衣、梅尔·丹尼尔斯34号球衣和乔治·麦金尼斯的30号球衣，雷吉-米勒也因此成为了步行者历史上第四位享有球衣退役荣耀的球星，同时也是步行者在加入联盟之后，第一个被退役球衣的球星。
从1987年以第一轮第11顺位被步行者选中开始，雷吉-米勒总共为步行者效力了17个年头，在1316场常规赛中，雷吉-米勒总