一个小时之后一家人分成两拨，贝尔辛格陪着娜塔莎回到了她的家里，这时候的莫迪家族的日子还算是过得去，搬进了一个干净明亮的出租屋。几个小孩子也得到了充足的营养，穿上了新衣服家里面还经营着一个小小的水果摊儿。虽然赚的不多，但是维持一家生计还是可以的，毕竟乌代布尔是旅游城市人均消费比较高。
莫迪家族看到女婿和女儿回来了，热情的招待，娜塔莎姐妹的父母也询问了一下贝尔辛格到底是干什么的。家住在哪里辛格也一一满足了两位老人的责任心，然后贝尔辛格陪着自己的岳父在客厅里面。一边看水果摊一边聊天，娜塔莎带着10万卢比的现金和母亲回到了卧室，说起了悄悄话。